docs: update content/learn/state-a-components-memory.md (#1191)

# State: 컴포넌트의 기억 저장소 번역

번역된 내용에서 영어 원문을 참고하여 보완하고 영어 원문은 제거했습니다.

## 필수 확인 사항

- [x] [기여자 행동 강령 규약<sup>Code of
Conduct</sup>](https://github.com/reactjs/ko.react.dev/blob/main/CODE_OF_CONDUCT.md)
- [x] [기여
가이드라인<sup>Contributing</sup>](https://github.com/reactjs/ko.react.dev/blob/main/CONTRIBUTING.md)
- [x] [공통 스타일 가이드<sup>Universal Style
Guide</sup>](https://github.com/reactjs/ko.react.dev/blob/main/wiki/universal-style-guide.md)
- [x] [번역을 위한 모범 사례<sup>Best Practices for
Translation</sup>](https://github.com/reactjs/ko.react.dev/blob/main/wiki/best-practices-for-translation.md)
- [x] [번역 용어 정리<sup>Translate
Glossary</sup>](https://github.com/reactjs/ko.react.dev/blob/main/wiki/translate-glossary.md)
- [x] [`textlint` 가이드<sup>Textlint
Guide</sup>](https://github.com/reactjs/ko.react.dev/blob/main/wiki/textlint-guide.md)
- [x] [맞춤법 검사<sup>Spelling
Check</sup>](https://nara-speller.co.kr/speller/)

## 선택 확인 사항

- [ ] 번역 초안 작성<sup>Draft Translation</sup>
- [ ] 리뷰 반영<sup>Resolve Reviews</sup>

Author: devjaeyoon

src/content/learn/state-a-components-memory.md

@@ -1450,9 +1450,7 @@ export default function FeedbackForm() {
 
 #### 불필요한 state 제거하기 {/*remove-unnecessary-state*/}
 
-이 예시에서 버튼이 클릭 되면 사용자의 이름을 요청하고 그런 다음 환영 메시지를 표시해야 합니다. 이름을 유지하기 위해 state를 사용하려고 했지만, 어떤 이유로 항상 "Hello, !"라고 표시됩니다.
-
-When the button is clicked, this example should ask for the user's name and then display an alert greeting them. You tried to use state to keep the name, but for some reason the first time it shows "Hello, !", and then "Hello, [name]!" with the previous input every time after.
+이 예시에서 버튼을 클릭하면 사용자의 이름을 요청한 후 그 이름으로 환영 메시지를 표시해야 합니다. 이름을 유지하기 위해 state를 사용하려고 했지만, 첫 번째에는 항상 "Hello, !"라고 표시되고 그다음부터는 항상 "Hello, [이전 입력값]!"이 나옵니다.
 
 이 코드를 수정하려면 불필요한 state 변수를 제거하세요. ([왜 이것이 작동하지 않는지](/learn/state-as-a-snapshot)에 대해서는 나중에 설명하겠습니다.)