docs: clean up DOM references and fix indentation in example code#1295

wo-o29 wants to merge 1 commit intoreactjs:mainreactjs/ko.react.dev:mainfrom

wo-o29:fix/remove-nonexistent-dom-and-fix-indentwo-o29/ko.react.dev:fix/remove-nonexistent-dom-and-fix-indentCopy head branch name to clipboard