Update useEffectEvent docs for canary#8025

jackpope merged 4 commits intoreactjs:mainreactjs/react.dev:mainfrom

jackpope:useeffectevent-docsjackpope/react.dev:useeffectevent-docsCopy head branch name to clipboard