Add utility method for explicitly setting cache tags to cache tag class#12495

agjohnson wants to merge 8 commits intomainreadthedocs/readthedocs.org:mainfrom

agj/add-download-cache-tagreadthedocs/readthedocs.org:agj/add-download-cache-tagCopy head branch name to clipboard