Update README.md

[kojix2]

No description provided.

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR renames the project from "Red DataStock" to "Red Remote Input" and updates all related references throughout the README.md file.

• Project name change from "Red DataStock" to "Red Remote Input"
• Updates to gem installation instructions and require statements
• Namespace changes from DataStock to RemoteInput

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}