chore(deps): update registry.access.redhat.com/ubi9/go-toolset:1.26.5 docker digest to 71e89a1

[konflux-internal-p02]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
registry.access.redhat.com/ubi9/go-toolset	stage	digest	f99dd81 → 71e89a1

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

To execute skipped test pipelines write comment /ok-to-test.

---

Documentation

Find out how to configure dependency updates in MintMaker documentation or see all available configuration options in Renovate documentation.

[github-actions]

Post-Codefreeze Gatekeeper — FAILED (evaluation)

Advisory only — this check does not block merging. Please review the results before merging.

Target branch: rhoai-3.5
Required Jira version: 3.5 GA RHOAI RELEASE

❌ The following issues were found:

• No Jira issue found in PR description. Expected format: RHOAIENG-1234, RHAIENG-1234, or AIPCC-1234

---

_{After resolving issues, push a commit, re-edit the PR description, or add the run-gatekeeper label to re-trigger this check.}