docs: update CATALOG.md for observability-pod-disruption-budget#3498

sebrandon1 merged 1 commit intoredhat-best-practices-for-k8s:mainredhat-best-practices-for-k8s/certsuite:mainfrom

greyerof:catalog_update_pdb_zonesgreyerof/certsuite:catalog_update_pdb_zonesCopy head branch name to clipboard