chore(deps): update registry.access.redhat.com/ubi9/nodejs-20-minimal docker tag to v9.5-1738671167 (#2313)

Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: openshift-cherrypick-robot

.rhdh/docker/Dockerfile

@@ -260,7 +260,7 @@ RUN "$YARN" workspaces focus --all --production && \
 # Stage 5 - Build the runner image
 #@follow_tag(registry.access.redhat.com/ubi9/nodejs-20-minimal:1)
 # https://registry.access.redhat.com/ubi9/nodejs-20-minimal
-FROM registry.access.redhat.com/ubi9/nodejs-20-minimal:9.5-1737531030 AS runner
+FROM registry.access.redhat.com/ubi9/nodejs-20-minimal:9.5-1738671167 AS runner
 USER 0
 
 # Downstream sources

docker/Dockerfile

@@ -199,7 +199,7 @@ RUN "$YARN" workspaces focus --all --production && \
 
 # Stage 5 - Build the runner image
 # https://registry.access.redhat.com/ubi9/nodejs-20-minimal
-FROM registry.access.redhat.com/ubi9/nodejs-20-minimal:9.5-1737531030 AS runner
+FROM registry.access.redhat.com/ubi9/nodejs-20-minimal:9.5-1738671167 AS runner
 USER 0
 
 # Upstream only