ci: move dynamic plugin config to configmaps#4351

jrichter1 wants to merge 1 commit intoredhat-developer:mainredhat-developer/rhdh:mainfrom

jrichter1:plugin-config-mapsjrichter1/rhdh:plugin-config-mapsCopy head branch name to clipboard