Update index.md to include updates from redis-ai-resources repo#1441

mich-elle-luna merged 4 commits intoredis:mainredis/docs:mainfrom

rinivasan-redis:patch-1rinivasan-redis/docs:patch-1Copy head branch name to clipboard