DOC-5348 RDI: info about at-least-once delivery and checkpointing#1724

andy-stark-redis merged 2 commits intomainredis/docs:mainfrom

DOC-5438-rdi-checkpoint-at-least-onceredis/docs:DOC-5438-rdi-checkpoint-at-least-onceCopy head branch name to clipboard