DOC-5525 updated MCP docs for Augment Easy MCP#1910

andy-stark-redis merged 1 commit intomainredis/docs:mainfrom

DOC-5525-mcp-augmentredis/docs:DOC-5525-mcp-augmentCopy head branch name to clipboard