Fix capitalization and improve cache management description#2105

cmilesb merged 1 commit intomainredis/docs:mainfrom

langcache-patch-1redis/docs:langcache-patch-1Copy head branch name to clipboard