snowflake: use new parquet-go parallelized row group construction#3940

rockwotj merged 3 commits intoredpanda-data:mainredpanda-data/connect:mainfrom

rockwotj:snowparrockwotj/redpanda-connect:snowparCopy head branch name to clipboard