In RRR remove table, create tabs for each provider to configure properties

modules/manage/partials/remote-read-replicas.adoc

@@ -63,46 +63,53 @@ To set up a Remote Read Replica topic on a separate remote cluster:
 * If that's a single-region bucket/container, the remote cluster must be in the same region as the bucket/container.
 . Run `rpk cluster config edit`, and then specify properties specific to your object storage provider (your cluster will require a restart after any changes to these properties):
 +
-|===
-| Property | Description
 
-| xref:reference:properties/object-storage-properties.adoc#cloud_storage_enabled[`cloud_storage_enabled`]
-| Must be set to `true` to enable object storage.
-
-| xref:reference:properties/object-storage-properties.adoc#cloud_storage_bucket[`cloud_storage_bucket`]
-| No AWS or GCS bucket is needed for the remote cluster.
-
-| xref:reference:properties/object-storage-properties.adoc#cloud_storage_access_key[`cloud_storage_access_key`]
-| AWS or GCS access key. +
-Required for AWS and GCS authentication with access keys.
-
-| xref:reference:properties/object-storage-properties.adoc#cloud_storage_secret_key[`cloud_storage_secret_key`]
-| AWS or GCS secret key. +
-Required for AWS and GCS authentication with access keys.
-
-| xref:reference:properties/object-storage-properties.adoc#cloud_storage_region[`cloud_storage_region`]
-| Object storage region of the remote cluster. +
-Required for AWS and GCS.
+[tabs]
+======
+Amazon S3::
++
+--
+[source,yaml]
+----
+cloud_storage_enabled : true
+cloud_storage_access_key : <your-acess-key>
+cloud_storage_secret_key : <your-secret-key>
+cloud_storage_region : <your-region>
+cloud_storage_bucket : <your-bucket> #Optional. Should not be changed after writing data to it
+----
 
-|  xref:reference:properties/object-storage-properties.adoc#cloud_storage_api_endpoint[`cloud_storage_api_endpoint`]
-| AWS or GCS API endpoint. +
-- For AWS, this can be left blank. It's generated automatically using the region and bucket. +
-- For GCS, use `storage.googleapis.com`.
+WARNING: Modifying the `cloud_storage_bucket` property after writing data to a bucket could cause data loss.
 
-| xref:reference:properties/object-storage-properties.adoc#cloud_storage_azure_container[`cloud_storage_azure_container`]
-| Azure container name. +
-Required for ABS.
+--
+Google Cloud Storage::
++
+--
+[source,yaml]
+----
+cloud_storage_enabled : true
+cloud_storage_access_key : <your-acess-key>
+cloud_storage_secret_key : <your-secret-key>
+cloud_storage_region : <your-region>
+cloud_storage_api_endpoint : `storage.googleapis.com`
+cloud_storage_bucket : <your-bucket> #Optional. Should not be changed after writing data to it.
+----
 
-| xref:reference:properties/object-storage-properties.adoc#cloud_storage_azure_storage_account[`cloud_storage_azure_storage_account`]
-| Azure account name. +
-Required for ABS.
+WARNING: Modifying the `cloud_storage_bucket` property after writing data to a bucket could cause data loss.
 
-| xref:reference:properties/object-storage-properties.adoc#cloud_storage_azure_shared_key[`cloud_storage_azure_shared_key`]
-| Azure shared key. +
-Required for ABS.
-|===
+--
+Azure Blob Storage::
++
+--
+[source,yaml]
+----
+cloud_storage_enabled : true
+cloud_storage_azure_container : <your-container>
+cloud_storage_azure_storage_account : <your-storage-account>
+cloud_storage_azure_shared_key: <your-shared-key>
+----
+--
 
-WARNING: Modifying `cloud_storage_bucket` property after writing data to a bucket could cause data loss.
+======
 
 For a complete reference on object storage properties, see xref:reference:properties/object-storage-properties.adoc[].
 endif::[]