Implement cluster source fields with external secrets#1178

andrewstucki merged 7 commits intomainredpanda-data/redpanda-operator:mainfrom

as/cluster-source-external-secretsredpanda-data/redpanda-operator:as/cluster-source-external-secretsCopy head branch name to clipboard