Update Replicated CLI docs for v0.89.0#2990

divolgin merged 2 commits intomainreplicatedhq/replicated-docs:mainfrom

update-cli-docs-v0.89.0-2025-01-22-193755replicatedhq/replicated-docs:update-cli-docs-v0.89.0-2025-01-22-193755Copy head branch name to clipboard