feat: Add convenience methods for static row data in `ChunkBuilder`#11408

Weijun-H wants to merge 2 commits intorerun-io:mainrerun-io/rerun:mainfrom

Weijun-H:10356-static-utility-chunkbuilderWeijun-H/rerun:10356-static-utility-chunkbuilderCopy head branch name to clipboard