docs(subscription): document multi-row cursor fetch and non-blocking short-read behavior#1071

Copilot wants to merge 3 commits intomainrisingwavelabs/risingwave-docs:mainfrom

copilot/docs-update-multi-row-cursor-fetchrisingwavelabs/risingwave-docs:copilot/docs-update-multi-row-cursor-fetchCopy head branch name to clipboard