feat: add async API compat layer for experimental migration#183

mfazekas merged 2 commits intomainrive-app/rive-nitro-react-native:mainfrom

feat/async-api-compatrive-app/rive-nitro-react-native:feat/async-api-compatCopy head branch name to clipboard