Fix LSP unit test discovery and vector ownership#387

robertoraggi merged 3 commits intomainrobertoraggi/cplusplus:mainfrom

hard-hyenarobertoraggi/cplusplus:hard-hyenaCopy head branch name to clipboard