ROB-2062 disable sentry for selfhost environment, allow user override#1991

RoiGlinik merged 3 commits intomasterrobusta-dev/robusta:masterfrom

ROB-2062-sentry-self-hostrobusta-dev/robusta:ROB-2062-sentry-self-hostCopy head branch name to clipboard