Update yjit-bench references to ruby-bench#405

k0kubun merged 1 commit intoruby:mainruby/ruby-bench:mainfrom

k0kubun:rename-repok0kubun/ruby-bench:rename-repoCopy head branch name to clipboard