Update `--ext=rust` to support compiling the native extension from source#7610

simi merged 1 commit intoruby:masterruby/rubygems:masterfrom

karreiro:compile-from-sourcekarreiro/rubygems:compile-from-sourceCopy head branch name to clipboard