Fix parsing of ruby-version: ruby-3.0.0-preview1

Due to the two - it would trigger an issue in the logic due the unintuitive behavior of string.split(sep, limit) in JavaScript.