Update document index page (zh_tw)#3469

bugtender merged 2 commits intoruby:masterruby/www.ruby-lang.org:masterfrom

timfanda35:udpate-document-indextimfanda35/www.ruby-lang.org:udpate-document-indexCopy head branch name to clipboard