[win][arm64ec] Fix finding assembler and setting is_arm for Arm64EC#1511

NobodyXu merged 1 commit intorust-lang:mainrust-lang/cc-rs:mainfrom

dpaoliello:arm64ecfixesdpaoliello/cc-rs:arm64ecfixesCopy head branch name to clipboard