tests/util/test_app: Replace `db()` with `db_conn()`#9718

Turbo87 merged 4 commits intorust-lang:mainrust-lang/crates.io:mainfrom

Turbo87:db-connTurbo87/crates.io:db-connCopy head branch name to clipboard