Migrate tests from sync to async database connection#9735

Turbo87 merged 2 commits intorust-lang:mainrust-lang/crates.io:mainfrom

Turbo87:async-dbTurbo87/crates.io:async-dbCopy head branch name to clipboard