run cargo update, upgrade comrak, criterion, gix

[syphar]

• https://github.com/kivikakk/comrak/releases/tag/v0.40.0
• https://github.com/bheisler/criterion.rs/blob/master/CHANGELOG.md#070---2025-07-25
• https://github.com/GitoxideLabs/gitoxide/releases/tag/gix-v0.73.0

    Updating async-compression v0.4.25 -> v0.4.27
    Updating aws-config v1.8.1 -> v1.8.3
    Updating aws-credential-types v1.2.3 -> v1.2.4
    Updating aws-lc-rs v1.13.2 -> v1.13.3
    Updating aws-runtime v1.5.8 -> v1.5.9
    Updating aws-sdk-cloudfront v1.81.0 -> v1.86.0
    Updating aws-sdk-s3 v1.96.0 -> v1.100.0
    Updating aws-sdk-sso v1.74.0 -> v1.78.0
    Updating aws-sdk-ssooidc v1.75.0 -> v1.79.0
    Updating aws-sdk-sts v1.76.0 -> v1.80.0
    Updating aws-smithy-checksums v0.63.4 -> v0.63.5
    Updating aws-smithy-eventstream v0.60.9 -> v0.60.10
    Updating aws-smithy-http v0.62.1 -> v0.62.2
    Updating aws-smithy-runtime v1.8.4 -> v1.8.5
    Updating aws-smithy-runtime-api v1.8.3 -> v1.8.5
    Updating aws-types v1.3.7 -> v1.3.8
    Updating cc v1.2.29 -> v1.2.30
    Updating crc32fast v1.4.2 -> v1.5.0
    Updating gix-actor v0.35.1 -> v0.35.2
    Updating gix-command v0.6.1 -> v0.6.2
    Updating gix-config-value v0.15.0 -> v0.15.1
    Updating gix-date v0.10.2 -> v0.10.3
    Updating gix-packetline v0.19.0 -> v0.19.1
    Updating gix-packetline-blocking v0.19.0 -> v0.19.1
    Updating gix-path v0.10.18 -> v0.10.19
    Updating gix-prompt v0.11.0 -> v0.11.1
    Updating gix-trace v0.1.12 -> v0.1.13
    Updating hyper-util v0.1.15 -> v0.1.16
    Updating io-uring v0.7.8 -> v0.7.9
    Updating libredox v0.1.4 -> v0.1.6
    Updating lol_html v2.5.0 -> v2.6.0
    Updating memmap2 v0.9.5 -> v0.9.7
    Updating prettyplease v0.2.35 -> v0.2.36
    Updating rand v0.9.1 -> v0.9.2
    Updating redox_syscall v0.5.13 -> v0.5.16
    Updating rustc-demangle v0.1.25 -> v0.1.26
    Updating rustix v1.0.7 -> v1.0.8
    Updating rustls v0.23.29 -> v0.23.30
    Updating selectors v0.27.0 -> v0.30.0
    Updating serde_json v1.0.140 -> v1.0.141
      Adding socket2 v0.6.0
    Updating strum v0.27.1 -> v0.27.2
    Updating strum_macros v0.27.1 -> v0.27.2
    Updating tokio v1.46.1 -> v1.47.0
    Updating webpki-root-certs v1.0.1 -> v1.0.2