Lint `overlapping_ranges_endpoints` directly instead of collecting into a Vec#120002

bors merged 2 commits intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

Nadrieril:dont-collectNadrieril/rust:dont-collectCopy head branch name to clipboard