compiletest: Add support for `//@ aux-bin: foo.rs`#122634

bors merged 4 commits intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

Enselic:aux-binEnselic/rust:aux-binCopy head branch name to clipboard