[rustdoc] Merge `<code>` tags into one whenever possible#136308

GuillaumeGomez wants to merge 3 commits intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

GuillaumeGomez:merge-code-tagsGuillaumeGomez/rust:merge-code-tagsCopy head branch name to clipboard