ci: remove more unused files and directories in free runners#136535

bors merged 1 commit intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

marcoieni:free-runners-remove-more-dirsmarcoieni/rust:free-runners-remove-more-dirsCopy head branch name to clipboard