Use new public libtest `ERROR_EXIT_CODE` constant in rustdoc#144739

bors merged 1 commit intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

GuillaumeGomez:rustdoc-test-cleanupGuillaumeGomez/rust:rustdoc-test-cleanupCopy head branch name to clipboard