datastructures: replace `once_cell` crate with an impl from std#76075

bors merged 1 commit intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

marmeladema:remove-once-cell-cratemarmeladema/rust:remove-once-cell-crateCopy head branch name to clipboard