bump matplotlib (with its deps) to 3.10.1#39789

vbraun merged 3 commits intosagemath:developsagemath/sage:developfrom

dimpase:mpl3101dimpase/sage:mpl3101Copy head branch name to clipboard