fix(copy): strip inline code annotations and diff markers from copied code — fixes #2222#1

MohdShayan wants to merge 1 commit intosayanChaterjee:feat/copy-buttonsayanChaterjee/tailwindcss.com:feat/copy-buttonfrom

MohdShayan:feat/copy-buttonMohdShayan/tailwindcss.com:feat/copy-buttonCopy head branch name to clipboard