Fix infinite recursion with Compile packageBin

[mdedetrich]

Resolves #104

Pinging @romainreuillon since #79 (comment) was the cause of the regression. @romainreuillon Can you confirm that this PR still solves the asynchronicity issue with package task?

@eed3si9n Since you know the sbt internals if you have time maybe you can comment on this (since at #79 (comment) you did mention that doing this can cause issues). See the linked issue for more info

[mdedetrich]

Hmm, so this PR is causing test-10-multi-project-dependsOn-includePackage-versions to fail, likely because of ordering issues will have to have a further look. In general the change in #79 (comment) looks like a hack/workaround that is causing more issues than it solves.

[mdedetrich]

So for test-10-multi-project-dependsOn-includePackage-versions to pass it actually needs (Compile / sbt.Keys.packageBin) := bundle.value.

This looks like I will have to go back to the drawing board, possible even abandoning #103 and using another solution (such as explodedJar's).

[eed3si9n]

Commented on the issue - #104 (comment)