chore: use newer version of `org.eclipse.lsp4j`#23808

hamzaremmal merged 1 commit intoscala:mainscala/scala3:mainfrom

hamzaremmal:use-new-lsp4jhamzaremmal/scala3:use-new-lsp4jCopy head branch name to clipboard