Update healthz to return agent ID for registered agents#194

smoreinis merged 2 commits intomainscaleapi/scale-agentex-python:mainfrom

stas/healthz-namescaleapi/scale-agentex-python:stas/healthz-nameCopy head branch name to clipboard