docs(obj): update

Author: SamyOubouaziz

pages/object-storage/how-to/create-hds-certified-bucket.mdx

@@ -19,8 +19,9 @@ Under [Article L.1111-8 of the French Public Health Code](https://www.legifrance
 Refer to the [Scaleway Trust Center](https://security.scaleway.com/) for more information.
 
 <Message type="important">
-- HDS-certified buckets are currently not compatible with [lifecycle rules](/object-storage/concepts/#lifecycle-configuration).
-- You can only HDS-certified buckets from the Scaleway [console](https://console.scaleway.com).
+- You can only create HDS-certified buckets in the **Paris** region.
+- You cannot create [lifecyle rules](/object-storage/concepts/#lifecylce-configuration) for HDS-certified buckets.
+- You cannot assign the [Glacier](/object-storage/concepts/#storage-class) class to objects in an HDS-certified bucket.
 </Message>
 
 <Macro id="requirements" />
@@ -53,12 +54,3 @@ Refer to the [Scaleway Trust Center](https://security.scaleway.com/) for more in
 10. Click **Create bucket** to confirm. A list of your buckets displays, showing the newly created bucket.
 
 You can see the **HDS-certified** badge for your bucket by clicking on its name in the **Buckets** list, and then on the **Bucket settings** tab.
-
-## HDS-certified buckets limitations
-
-Some features are not compatible with HDS-certified Object Storage buckets.
-
-- You can only create HDS-certified buckets in the **Paris** region.
-- You cannot create lifecyle rules for HDS-certified buckets.
-- If any issue occur during the creation of an HDS-certified bucket, the bucket is deleted automatically for safety reasons, and must be created again.
-- You cannot assign the [Glacier](/object-storage/concepts/#storage-class) class to objects in an HDS-certified bucket.