fix(ins): update wording

Author: bene2k1

compute/instances/how-to/create-image-from-snapshot.mdx

@@ -51,9 +51,9 @@ scw instance image create snapshot-id="$SCW_VOLUME_ID_1" additional-volumes.0.id
 
 <Message type="note">
   Supported volume IDs include:
-  - Local Storage (`l_ssd`)
-  - Block Storage legacy (`b_ssd`)
-  - Block Storage Low Latency (`sbs`) volumes.
+  - Local Storage volumes (`l_ssd`)
+  - Block Storage Low Latency volumes (`sbs`)
+  - Block Storage legacy (`b_ssd`) volumes (deprecated).
 </Message>
 
 ## Creating an image via the Scaleway API
@@ -82,8 +82,8 @@ curl --location "https://api.scaleway.com/instance/v1/zones/$SCW_AVAILABILITY_ZO
 
 <Message type="tip">
   Supported volume IDs include:
-  - Local Storage (`l_ssd`)
-  - Block Storage legacy (`b_ssd`)
-  - Block Storage Low Latency (`sbs`) volumes.
+  - Local Storage volumes (`l_ssd`)
+  - Block Storage Low Latency volumes (`sbs`)
+  - Block Storage legacy (`b_ssd`) volumes (deprecated).
 </Message>
 

compute/instances/how-to/migrate-volumes-snapshots-to-sbs.mdx

@@ -19,7 +19,7 @@ The migration process ensures that the characteristics of your volumes and snaps
 
 After migration, these resources will be managed under [Storage](/storage/block/quickstart/) instead of Compute.
 
-During migration, unified snapshots will be converted into Block Storage snapshots and removed from Compute. If a unified snapshot is part of an image, it will be replaced by the corresponding Block Storage snapshot.
+During migration, unified snapshots will be converted into [Block Storage Low Latency](/storage/block/) snapshots and removed from Compute. If a unified snapshot is part of an image, it will be replaced by the corresponding Block Storage Low Latency snapshot.
 
 This guide offers step-by-step instructions to migrate your volumes and snapshots using either the [Scaleway Command Line Interface (CLI)](/developer-tools/scaleway-cli/quickstart/) tool (recommended) or the [Instances API](https://www.scaleway.com/en/developers/api/instance/#path-volumes-migrate-a-volume-andor-snapshots-to-sbs-scaleway-block-storage).