Apply suggestions from code review

Co-authored-by: nerda-codes <[email protected]>

Author: RoRoJ

network/vpc/reference-content/use-case-basic.mdx

@@ -59,7 +59,7 @@ The Public Gateway, with its public IP address, allows controlled access between
 
 ### Cost control
 
-Creating Scaleway resources without their own public IP addresses saves money, as these addresses are billed resource, while the creation, configuration and assignment of IP addresses from a Private Network is free of charge. 
+Creating Scaleway resources without their own public IP addresses saves money, as these addresses are billed resources, while the creation, configuration and assignment of IP addresses from a Private Network is free of charge. 
 
 ## Applications
 
@@ -73,10 +73,10 @@ This kind of infrastructure is appropriate for many applications, including but
 Follow the steps below to create this infrastructure using the [Scaleway console](https://console.scaleway.com/organization):
 
 1. [Create a VPC](/network/vpc/how-to/create-vpc/) (or use the [default VPC](/network/vpc/how-to/create-vpc/#how-to-identify-your-default-vpcs) pre-created for each Scaleway Project in the appropriate [region](/network/vpc/concepts/#region-and-availability-zone)).
-2. [Create a Private Network](/network/vpc/how-to/create-private-network/) inside the VPC. You can either let Scaleway create the network with an auto-generate subnet, which will provide the private IP addresses for attached resources, or specify a self-defined subnet.
+2. [Create a Private Network](/network/vpc/how-to/create-private-network/) inside the VPC. You can either let Scaleway create the network with an auto-generated subnet, which will provide the private IP addresses for attached resources, or specify a self-defined subnet.
 3. [Create a Public Gateway](/network/public-gateways/how-to/create-a-public-gateway/) (set it to advertise the [default route](/network/public-gateways/concepts/#default-route)) and [attach it to the Private Network](/network/public-gateways/how-to/configure-a-public-gateway/#how-to-attach-a-public-gateway-to-a-private-network).
 4. [Set up SSH bastion](/network/public-gateways/how-to/use-ssh-bastion/) on the Public Gateway, to allow administrator access.
-5. [Create a Managed Database](/managed-databases/postgresql-and-mysql/how-to/create-a-database/)
+5. [Create a Managed Database](/managed-databases/postgresql-and-mysql/how-to/create-a-database/).
 6. [Detach the Managed Database's public endpoint](/managed-databases/postgresql-and-mysql/how-to/remove-public-endpoint/) and [attach it to the Private Network](/managed-databases/postgresql-and-mysql/how-to/connect-database-private-network/) you created in step 2.
 7. Create and configure external services as required, e.g. [Object Storage](/storage/object/quickstart/), [Transactional Email](/managed-services/transactional-email/quickstart/) and [Secret Manager](/identity-and-access-management/secret-manager/quickstart/).
 8. [Create your Instances](/compute/instances/how-to/create-an-instance/), using the configuration best-suited to your application. Do not assign public IPv4 or IPv6 addresses to the Instances. Add Block Storage volumes as required (or you can create and attach these [later](/storage/block/quickstart/).)