feat(ai): bring support for function calling via tools and tools_choice params#3886

bene2k1 merged 15 commits intomainscaleway/docs-content:mainfrom

int-genapi-tutorialsscaleway/docs-content:int-genapi-tutorialsCopy head branch name to clipboard