docs(gen): review content 2025-01-06

ai-data/managed-inference/how-to/managed-inference-with-private-network.mdx

@@ -7,17 +7,16 @@ content:
   paragraph: This page explains how to monitor a Managed Inference deployment
 tags: managed-inference ai-data private-network
 dates:
-  validation: 2024-06-18
+  validation: 2025-01-06
   posted: 2024-06-18
 categories:
   - ai-data
 ---
 
-In this tutorial, we will guide you through the process of attaching a Private Network to your Managed Inference deployment. 
+In this tutorial, we guide you through the process of attaching a Private Network to your Managed Inference deployment.
 This can be done during the initial setup or added later to an existing deployment.
 Using a Private Network for communications between your Instances hosting your applications and the Managed Inference deployment ensures secure communication between resources with low latency.
 
-
 <Macro id="requirements" />
 
   - A Scaleway account logged into the [console](https://console.scaleway.com)

bare-metal/dedibox/reference-content/dedibox-datasheet.mdx

@@ -7,7 +7,7 @@ content:
   paragraph: This page shows the technical characteristics of the different Dedibox offers.
 tags: dedibox server
 dates:
-  validation: 2022-01-02
+  validation: 2025-01-06
   posted: 2023-12-18
 categories:
   - compute

bare-metal/elastic-metal/how-to/adjust-available-bandwidth.mdx

@@ -7,7 +7,7 @@ content:
   paragraph: Discover step-by-step instructions for adjusting (upgrading or downgrading) the available bandwidth for your Elastic Metal server.
 tags: elastic-metal bandwidth putty
 dates:
-  validation: 2024-07-03
+  validation: 2025-01-06
   posted: 2024-06-11
 ---
 

compute/instances/how-to/send-emails-from-your-instance.mdx

@@ -5,15 +5,15 @@ meta:
 content:
   h1: How to send emails from your Instance
   paragraph: Learn how to configure and send emails directly from your Instance with our comprehensive tutorial.
-tags: smtp email instance 
+tags: smtp email instance
 dates:
-  validation: 2024-07-02
+  validation: 2025-01-06
   posted: 2021-05-26
 categories:
   - compute
 ---
 
-By default, remote email ports (25, 465, 587) are blocked, and cannot be reached from our infrastructure to avoid spam. You will need to open the mail ports on your Instance to send emails from it. You can enable them from the security group configuration.
+By default, remote SMTP ports (25, 465, and 587) are blocked and cannot be accessed from our infrastructure to prevent spam. To send emails from your Instance, you need to open these ports in the security group configuration.
 
 <Message type="note">
   This document concerns enabling SMTP for Instances. If you want to enable SMTP on other resources, see our documentation on [enabling SMTP on Elastic Metal servers](/bare-metal/elastic-metal/how-to/enable-smtp/) and [enabling SMTP on Public Gateways](/network/public-gateways/how-to/configure-a-public-gateway/#how-to-enable-smtp).

compute/instances/reference-content/learning.mdx

@@ -6,9 +6,9 @@ content:
   h1: The right Instance for learning purposes
   paragraph: Discover Scaleway's learning range of Instances, including options like the Stardust Instance, ideal for educational purposes.
 dates:
-  validation: 2024-07-02
+  validation: 2025-01-06
   posted: 2023-02-22
-categories: 
+categories:
   - compute
 tags: instance type stardust range learning use-case
 ---

compute/instances/troubleshooting/reboot-from-faulty-kernel.mdx

@@ -7,7 +7,7 @@ content:
   paragraph: Learn how to troubleshoot and resolve issues caused by faulty kernel installations with our comprehensive guide.
 tags: kernel faulty-kernel reboot bugfix
 dates:
-  validation: 2024-07-02
+  validation: 2025-01-06
   posted: 2022-11-23
 categories:
   - compute

containers/kubernetes/how-to/enable-disable-ssh.mdx

@@ -7,7 +7,7 @@ content:
   paragraph: This page explains how to enable or disable SSH ports on Kubernetes Kapsule cluster nodes.
 tags: kubernetes kapsule-cluster
 dates:
-  validation: 2024-07-02
+  validation: 2025-01-06
   posted: 2023-05-02
 categories:
   - containers

containers/kubernetes/reference-content/exposing-services.mdx

@@ -7,7 +7,7 @@ content:
   paragraph: Exposing Kubernetes services to the internet
 tags: kubernetes k8s wildcard clusterip nodeport node-port loadbalancer load-balancer ingress ingress-controller
 dates:
-  validation: 2024-07-02
+  validation: 2025-01-06
   posted: 2023-10-25
 categories:
   - kubernetes

containers/kubernetes/reference-content/managed-kubernetes-service-definition.mdx

@@ -7,7 +7,7 @@ content:
   paragraph: This page explains the definition of the managed Kubernetes service at Scaleway
 tags: kubernetes kubernetes-kapsule kapsule kosmos kubernetes-kosmos managed service definition
 dates:
-  validation: 2024-07-02
+  validation: 2025-01-06
   posted: 2023-07-06
 categories:
   - kubernetes

managed-services/webhosting/how-to/manage-webhosting.mdx

@@ -7,7 +7,7 @@ content:
   paragraph: Discover how to seamlessly manage your Web Hosting plan and access the cPanel or Plesk control panel directly from the Scaleway console.
 tags: webhosting
 dates:
-  validation: 2024-07-03
+  validation: 2025-01-06
   posted: 2022-11-07
 categories:
   - managed-services