feat(menu): add troubleshooting example in navigation#4582

Slashgear wants to merge 1 commit intomainscaleway/docs-content:mainfrom

poc-troubleshootingscaleway/docs-content:poc-troubleshootingCopy head branch name to clipboard