fix(gen): fix missing entries from menu and add noindex#5458

SamyOubouaziz merged 1 commit intomainscaleway/docs-content:mainfrom

int-fix-unindexed-filesscaleway/docs-content:int-fix-unindexed-filesCopy head branch name to clipboard