tests(instance): improve testing#1047

Laure-di wants to merge 2 commits intomainscaleway/scaleway-sdk-python:mainfrom

fix-test-regression-instancescaleway/scaleway-sdk-python:fix-test-regression-instanceCopy head branch name to clipboard