5.0.1_2026-03-18

Version 5.0.1_2026-03-18

• Adjustements necessary for CTAN submission.

v5.0.0

Versão 5.0.0 - 15/mar/2026

Modernização maior da classe; renomeada de iiufrgs para infufrgs
e preparada para submissão ao CTAN.

Consolidação em arquivo único:

• Todos os arquivos auxiliares (iidefs.sty, nominata.def, cic.def,
  ecp.def, dipl.def, ppgc.def, pgmicro.def, *.babel) foram
  incorporados em infufrgs.cls; a distribuição passa a ser um único
  arquivo de classe auto-suficiente.

Fontes:

• Substituído o pacote times (obsoleto) por newtxtext e
  newtxmath (pdfLaTeX) e por fontspec com TeX Gyre Termes
  (XeLaTeX / LuaLaTeX).
• Adicionado iftex para detecção robusta do motor TeX.

Formatação do sumário:

• Substituído o pacote tocstyle (depreciado pelo KOMA-Script) por
  tocloft; títulos de capítulos em maiúsculas no sumário agora usam
  \texorpdfstring, preservando a capitalização normal nos bookmarks
  do PDF.

Licença:

• Licença alterada de GPL-2 para LaTeX Project Public License 1.3c
  (LPPL 1.3c), padrão para pacotes distribuídos pelo CTAN.
  O status de manutenção é maintained.

Documentação (nova):

• Adicionado documentation.tex: manual do usuário completo em LaTeX
  (13 páginas), cobrindo todas as opções de classe, comandos,
  ambientes, compilação, licença e histórico de versões.
• Adicionado example.tex e example.bib: exemplo completo e
  compilável de dissertação de mestrado do PPGC.
• README.md revisado: corrigidas instruções de compilação e
  atualizada a lista de arquivos distribuídos.
• Adicionado .gitignore: exclui arquivos auxiliares do TeX (*.aux,
  *.bbl, *.blg, *.toc, etc.) do repositório e do pacote CTAN.

Compatibilidade retroativa:

• O ambiente englishabstract continua aceito (com aviso de uso
  depreciado); substituído pelo ambiente translatedabstract.
• Todos os comandos e opções das versões anteriores são mantidos.

v4.4.0

Versão 4.4.0 (bab8a19) → b8beba9 - 2011-05-19 a 2025-09-11

Cobre todos os commits entre bab8a19 (2011-05-19) e b8beba9
(2025-09-11), organizados por ano, do mais recente ao mais antigo.

2025

• Nominata: atualização geral dos nomes das autoridades da Reitoria,
  Instituto de Informática, departamentos e coordenações de curso
  (set/2025) [929629b]

2024

• Adicionado suporte ao PPG Letras (Programa de Pós-Graduação em
  Letras da UFRGS): nova opção de classe ppgl, com definições de
  nominata e titulação [9e9eacb, 6117880]
• Keywords: a linha "Palavras-chave:" / "Keywords:" é omitida
  automaticamente quando nenhuma keyword foi definida [20ed8cc]
• Corrigidos caracteres especiais na nominata [4eaf267]
• Nominata: atualização do reitor, vice-reitor, pró-reitoras de PG
  e G, chefes dos departamentos INA e INT, coordenador da COMGRAD
  ECP, coordenadores do PROPG, PPGC e PGMICRO [0fdb13d..70bd988,
  ad4b655, 7364aa0]

2023

• Atualizado estilo bibliográfico (abntex2-alf.bst) para conformidade
  com a nova NBR 10520:2023 [f65ae00]

2022

• Adicionado novo ambiente translatedabstract para o resumo na
  segunda língua; permite definir título traduzido (\translatedtitle)
  e palavras-chave traduzidas (\translatedkeyword) de forma unificada
  [87d46e0]
• Depreciado o ambiente englishabstract; mantido por compatibilidade
  retroativa com aviso de uso [8ced9bf]
• Tratados os casos em que título traduzido ou palavras-chave
  traduzidas não estão definidos [3c2769e]
• Refatorada a junção de palavras-chave na geração do abstract [bce072e]
• Corrigido \hbox underfull no ambiente abstract [a230d19]
• Corrigida definição do co-orientador (\coadvisor) [0fb8fc0]
• Adicionada opção bibjustif ao carregamento de abntex2cite
  (referências justificadas) [1072499]
• Nominata: atualização do bibliotecário-chefe e coordenador do
  Curso de Ciência da Computação [4ce2ff5, e21df60]

2021

• Removido o pacote fixltx2e (obsoleto no LaTeX2e moderno) [09d02cd]
• Exemplo PPGC: adicionada seção de "Resumo Expandido" [40ff38b]
• Nominata: atualização do coordenador do PPGC e da COMGRAD CIC
  [97b1fc6, e4ff51a]

2020

• Pacote tocstyle (marcado obsoleto pelo KOMA-Script) incluído
  localmente para evitar quebra em instalações modernas [a81cf31]
• Corrigida formatação das legendas (captions) para o novo padrão
  ABNT [b98d6a0]
• Nominata: atualização do reitor, vice-reitora e pró-reitora
  [dfdb513, aab80a6, 250c1ec]

2019

• Nominata: correção e atualização de nomes do PPGC e da reitoria
  [321de49, 08c14fc, 64063d7]

2017–2018

• Nominata: atualização de vice-decano, coordenadores de CIC, ECP,
  PPGC, PGMICRO e chefes de INT/INA/Reitoria [vários commits]

2016

• Nominata: atualização do nome da diretora do Instituto de
  Informática e de outros cargos [6fd6b35, fa7e6cc]

2015

• Adicionada a opção de classe noabntcite: impede o carregamento
  automático do abntex2cite (útil quando se usa outro pacote de
  citações) [a1811ae]
• Adicionado suporte ao programa de dupla-titulação UNIBRAL
  (UFRGS + TU Berlin): nova opção unibral com comandos
  \advisorDE, \coadvisorDE e ambiente \extendedsummary [9419d2d]
• Adicionado pacote xcolor ao carregamento padrão da classe [e6cee90]
• Uso do pacote geometry para definição de margens (substitui
  cálculo manual); espaçamento entre parágrafos definido como zero
  [93b4af4]
• Legendas de figuras e tabelas posicionadas sempre acima dos floats,
  conforme as normas do INF [a0260d5]
• Pacote abntex2cite movido para dentro da classe (carregado
  automaticamente) [ad6a52b]
• Corrigido tamanho de fonte no ambiente quote [d818bfd]
• Corrigidos problemas com apêndices (\appendix) e \chapter* dentro
  de apêndices [5b5e1e6, b35a2ec, d86b7ec, 26be331]
• Corrigidos espaçamentos antes/após capítulos, seções, na folha de
  rosto e na nominata [25f0eaf, 5e01fb2, eebeaca]
• Suporte a XeTeX melhorado: correção na busca de fontes [35dcf33]
• Nominata: atualização de coordenadores da ECP e CIC [8f3b8cf]

2014

• Reestruturação principal: criados arquivos de definição separados
  por curso (cic.def, ecp.def, dipl.def) e por programa de
  pós-graduação; nominata movida para nominata.def [db5b3d7, aacb955,
  1bf44f5, f65c163]
• Adicionada opção nominatalocal: lê dados da nominata a partir do
  arquivo nominatalocal.def (repositórios institucionais) [dc4d540]
• Adicionado alias tc para a opção dipl (Trabalho de Conclusão)
  [24f086d]
• Suporte inicial a XeLaTeX: usa TeX Gyre Termes como fonte principal
  (substitui Adobe Times) [e5f4ee4, e097e86]
• Substituído natbib por abntex2 para citações no padrão ABNT [10fe723]
• Adicionado suporte a hyperref: âncoras corretas em capítulos e
  apêndices; autor e título inseridos nos metadados PDF [601370f,
  7619b37, f587d07]
• Codificação T1 movida para dentro da classe [dc3b988]
• Corrigidas margens, tamanho de capítulos/seções e espaçamento de
  linha (1,5) [e7fbdb9]
• Corrigido TOC: negrito, pontos de guia, subsubseções e espaçamento
  [113ba27, 8e58a7e, af05978, 2b447c4, a6432ab]
• Adicionado \samepagechapter (capítulo na mesma página) [2565803]
• Corrigido: nominata agora aparece nos TCs [e8c743e]
• tc passa a se referir ao Trabalho de Conclusão de graduação
  (não mais ao de mestrado) [570b5b2]
• Atualizados ambientes agradecimentos, enumerate, itemize e
  description [5ad26e7, 2624f22]
• Palavras-chave separadas por ponto no abstract [e17d25c]
• Removida dependência do pacote subfig [f3d5ef8]
• README convertido para Markdown (README.md) [80c609e]

2011

• Todos os arquivos convertidos para codificação UTF-8 [693d1cd]

v4.3.1

Versão 4.3.1 - 14/jan/2005

• uso de macros babel nos nomes da area de Formais (thanks Felipe Damasio)
• atualizacao da nominata

Versão 4.3.0 - 20/set/2004

• adições do Felipe Damasio felipewd@terra.com.br para
  a área de Formais

Versão 4.2.0 - 21/nov/2003

• adaptação do exemplo para a opcao `espec'
• inclusão do comando `\dept' para indicação do depto. relacionado
  ao documento (necessário p/ cursos de Especialização).
  Ex.: \dept{INA}
• correção do nome do curso nos projetos de diplomação
• itens da nominata foram separados em comandos individuais, para
  facilitar a alteração
• adicionado o tipo "espec" para Monografias dos cursos de
  Especialização
• persiste o problema da \tableofcontents com pdflatex... ele não
  aceita o uso do comando \MakeUppercase na redefinição do comando
  \l@chapter
• corrigido posicionamento e largura das notas de margens
• correção na titulação dos Trabalhos de Conclusão

Versão 4.1.1 - 28/mai/2003

• esta versão, na verdade, não existiu :-)

Versão 4.1.0 - 13/mai/2003

• correção da geração das entradas dos Apêndices e Anexos no sumário, agora
  aparece a palavra "Apêndice" ou "Anexo"
• sumário e listas de figuras e tabelas não apresentam mais os itens dos
  Apendices e Anexos
• inversão da ordem do título em inglês e da indicação "Abstract"
• retorno ao tamanho default da indentação dos parágrafos (+- 0,6cm)

Versão 4.0.0 - 13/mar/2003

• ajuste da indentação dos parágrafos e listas para 1,25cm
• corrigida falta de indentação no 1o. parágrafo do abstract
• adaptação do estilo ``rp'' ao esquema da versão 4
• conversão das medidas para pt

Versão 4.0.0pre10 - 07/mar/2003

• abandonado o uso do geometry; como sugestão para o futuro, evitar
  utilizar pacotes que não são padrão do LaTeX2e
• oficializado uso do ``make install''
• arquivo TO-DO-LIST transformou-se em BUGS, vamos tentar manter um histórico
  dos bugs

Versão 4.0.0pre9 - 03/fev/2003

• criação do estilo de documento ``tc'' para Trabalho de Conclusão (cursos
  de especialização)
• definição do comando \location para definir cidade e estado de realização
  do trabalho (default: \location{Porto~Alegre}{RS})
• alteração no comando que define o curso (não mais \coursename; deve ser
  definido com \course)
• invertida semântica do frente-e-verso; agora o padrão é frente-e-verso e
  para forçar o somente-frente deve-se incluir a opção `oneside' do
  \documentclass
• adequação do exemplo ao estilo ``tc'' e correção no uso do twoside/oneside
• removido CIP do prop-tese (não sei por que tinha... ??)
• alteração na estruturação das informações do CIP (iiufrgs.cls mais genérico,
  .def mais enxuto)

Versão 4.0.0pre8 - 14/dez/2002

• inclusao do pacote `natbib', que permite diversas variacoes de citacoes no
  sistema autor-data
• adaptação do exemplo para ilustrar o uso do natbib
• corrigida definição errada das margens quando do uso da opção `twoside'

versão 4.0.0pre7 - 12/dez/2002

• opção `twoside' não é mais default :(

versão 4.0.0pre6 - 12/dez/2002

• margem externa aumentada para 3cm; o texto fica difícil de ler com a margem
  de 2cm definida pela norma e com espaçamento simples
• listas de figuras e tabelas agora apresentam dois-pontos em vez de traço
• o título em inglês, no abstract, foi reposicionado
• alterados textos descritivos de dissertações e teses para caracterizar
  apresentação do trabalho em vez de submissão a avaliação
• pequena alteração na folha de rosto dos TIs, invertendo a ordem das informações
• versão preliminar de regras para instalação do pacote, no Makefile

versão 4.0.0pre[1-5] - 07/dez/2002

• diversas adaptações para ficar em conformidade com as normas da ABNT e
  do PPGC
• definição do environment listofsymbols'', para formatação da Lista de Símbolos; sua utilização é idêntica à do listofabbrv''
• definição do comando \annex, para iniciar os Anexos; seu uso é idêntico ao
  do \appendix, que produz os Apêndices
• adaptação do environment ``quote'' para produzir a indentação correta
• páginas iniciais não são numeradas
• numeração das páginas alinhada à margem externa, a 20mm do topo da folha
• uso de `:' nas legendas de Figuras e Tabelas
• legendas e numeração de páginas em fonte menor que o texto normal
• a impressão deve ser feita sempre em frente e verso, portanto o parâmetro
  ``twoside'' passa a ser padrão na classe
• uso do pacote ``geometry'' para lidar com as margens do documento
• os termos que sofrem tradução são agora configurados usando o namedef do
  babel (incluídos pelos arquivos com extensão .babel); isso faz com que
  eles sejam apropriadamente escolhidos quando se muda o idioma
  com os comandos do pacote
• removidos os environments dedicatoria'' e agradecimentos''; sua formata-
  ção é bastante pessoal e podem ser definidos mais facilmente com \clearpage
  e/ou \chapter* (Obs.: serão mantidos temporariamente para manter a compati-
  bilidade de documentos em desenvolvimento)
• os tipos de documentos eq'', prop-ti'', relat-ic'' e relat-projeto''
  e ``relat-projeto'' não são mais suportados
• a nominata agora pode ser definida pelo usuário, basta redefinir o comando
  \nominata; isto é necessário nos casos de TCs de cursos de especialização
• as listas de figuras e de tabelas agora produzem alinhamento mais coerente

versão 3.4.0 - 11/out/2002 - avila

• referências bibliográficas agora são geradas com () em vez de []
• adicionada opção "english" para permitir documentos redigidos em inglês; a
  opção é nomeada dessa forma para permitir compatibilidade com o babel
• adaptados diversos .def para o suporte a inglês
• corrigido o alinhamento de itens na folha de rosto
• corrigido o alinhamento dos itens da lista de tabelas
• corrigida a numeração dos anexos, agora são utilizadas somente letras
• corrigido posicionamento do título
• ativados os comandos \subsubsection', \paragraph' e `\subparagraph';
  geram as subdivisoes no texto mas sem produzir entradas no sumário
• removida redefinição do comando \chapter'; foi substituída pela inclusão do pacote indentfirst' e \let do estilo de página plain' para iiufrgs'
  (por causa da formatação das páginas iniciais de capítulos)
• substituída a criação do label totalpages' pela inclusão do pacote lastpage'
• reestruturação parcial do código para facilitar a manutenção

versões 3.3.0 a 3.1.0 - logs obtidos pelo CVS
date: 2002/06/17 16:55:40; author: mozart; state: Exp; lines: +2 -2
lista de abraviaturas sem negrito nas abreviaturas

date: 2002/04/29 16:37:09; author: pilla; state: Exp; lines: +47 -30
Preparado para Ingles...

date: 2002/04/09 13:16:27; author: pilla; state: Exp; lines: +5 -4
Adicao do \inenglish

date: 2002/04/08 20:01:49; author: pilla; state: Exp; lines: +79 -28
Opcao inenglish

date: 2002/03/05 14:44:48; author: avila; state: Exp; lines: +20 -17
adicionado ponto no final da data na folha de rosto; adicionada nota GPL completa no iiufrgs.cls; advisor colocado como comentario no iiufrgs.tex, pois nao eh obrigatorio; atualizada lista de pendencias

date: 2002/02/22 12:24:47; author: pilla; state: Exp; lines: +2 -2
Mudado o nome do Pro-Reitor de Pos-Graduacao

date: 2001/09/02 10:21:53; author: avila; state: Exp; lines: +124 -79
possibilidade de varios autores, repetindo-se o comando \author; adicoes ao exemplo iiufrgs.tex; exemplo de carta; modificacoes na estrutura da folha de rosto e nas definicoes de margens; inclusao da GPL

date: 2001/08/14 03:12:34; author: avila; state: Exp; lines: +7 -2
adicionado modelo de relatorio de projeto

date: 2001/08/07 19:08:27; author: pilla; state: Exp; lines: +5 -2
Modelo de Proposta de Trabalho Individual.

date: 2001/08/03 17:54:23; author: avila; state: Exp;
reestruturacao da distribuicao; os arquivos estavam, originalmente, todos no diretorio inicial

versao 3.0 - 27/abr/01 - anacul, mozart, pilla, avila

• nomes dos environments mudados para ingles
• resumo' e abstract' mudados para abstract' e englishabstract'
• reformulacao do CIP: agora é definido na classe principal, e os .def
  definem a macro @cipspecificinfo

versao 2.0.1 - 30/jan/01 - avila

• corrigido espacamento nos itens da toc

versao 2.0.0 - 22/jan/01 - avila

• troca do nome para `iiufrgs' (ack: casantos)
• adequação a novas normas ABNT (ex. formatacao referencias)
• mudança na definição da lista de abreviaturas; os comandos \listofabbr' e \abbr' foram substituídos por um único environment \listadeabreviaturas' onde as abreviaturas são colocadas diretamente com comandos \item[abrev] desc'
• correção na geração do número de página
• correção nos comandos \listoffigures' e \listoftables' (adição à toc)
• correção no comando \keywords
• redefinicao do environment `thebibliography' com ligeiras alteracoes
  nos espacamentos

versao 1.4 - 18/aug/00 - avila

• inclusao da opcao `eq'

versao 1.3 - 14/mai/00 - avila

• inclusao da opcao `plano-doutorado'

versao 1.2 - 21/feb/00 - avila

• inclusao da opcao `relat-ic'
• pequena redefinicao na montagem da folha de rosto

versao 1.1 - 21/jan/2000 - pilla

• inclusao da opcao 'tese'

versao 1.0 - 16/out/99 - avila

• troca do nome para `ii-ufrgs'
• utilizacao do pacote `babel'
• strings sao padronizados em comand...